Etiqueta: Sant Jordi 2024

DADES DEL LLIBRE

• Títol: Cartografía del cuento popular: una colección de mapas para recorrer cuentos de la tradición oral
• Autor: Nono Granero
• Edició: Barcelona: Ekaré, 2023
• ISBN: 9788412592931

Troba’l al catàleg Aladí: https://aladi.diba.cat/record=b2042784~S171*cat

“Los relatos que conforman este libro fueron elaborados pacientemente a lo largo de siglos. Se forjaron al calor de las voces de innumerables personas que los compartieron sin necesidad de ponerlos por escrito. De ese modo recorrieron el mundo, atravesando paises y lenguas, adaptándose a diferentes realidades y costumbres. A esos relatos los llamamos cuentos populares”.

Nono granero

Nono Granero en regala els ulls amb aquesta cartografia màgica que ens permet resseguir el relat dels nostres ancestres a partir d’un lloc imaginat. L’estructura és la mateixa per a cada mapa: Títol, personatges i paràgraf introductori que ens trasllada al relat; seguit del mapa.

Inclou els següents contes populars: Los tres cabritos, Los tres pelos del diablo; La madre raptada, el gigante que no muere y los animales agradecidos; Blancaflor, la hija del diabló, La flor de Lililá, La serpiente de siete Cabezas y el Castillo de Irás y No Volverás; Piel de piojo, aro de hinojo; Las tres naranjas del amor, Los tres pretendientes, El príncipe durmiente, El gallo Kirico-El medio pollito i Juan el oso.

Laura Expósito

DADES DEL LLIBRE

• Títol: La classe de grec
• Autor: Han Kang
• Traductors: Hèctor Bofill i Hye Young Yu
• Edició: Barcelona: La Magrana, 2023
• ISBN: 9788419334404

Troba’l al catàleg Aladí: https://aladi.diba.cat/record=b2052079~S171*cat

Quan el professor li demana que llegeixi en veu alta, ella roman en silenci. Tenia l’esperança de recuperar la parla apuntant-se a classes de grec antic, però continua sense poder articular paraula. A cada lliçó, el professor sent una intriga renovada per aquesta dona silenciosa. A ell també el sufoca la seva pròpia degradació: aviat esdevindrà cec del tot.

Lentament, les dues ànimes s’acosten fins que els seus dolors es toquen. Ella acaba de perdre la mare i la custòdia de la filla, mentre que al seu voltant les coses perden el nom i la realitat es torna un magma indesxifrable. Ell es troba dividit entre Alemanya i Corea del Sud, un estrany entre dues cultures i dues llengües.

Amb el seu característic estil oníric i mesurat, on l’al·legoria marca el ritme de la narració, Han Kang ens explica una història sobre la intimitat i els vincles humans. Una novel·la que ens sacseja els sentits i ens demostra que el món, amb els seus desastres i les seves meravelles, va sempre més enllà de les paraules.

Gemma Gil

DADES DEL LLIBRE

• Títol: El rei amb orelles de cavall
• Autors: Eric Maddern i Paul Hess
• Edició: Barcelona: Blume, 2003
• ISBN: 8495939304

Troba’l al catàleg Aladí: https://aladi.diba.cat/record=b1284580~S171*cat

Coneixeu molts reis? Potser us assonen reis molt rondinaires, reis molt alegres, reis molt alts, o potser molt baixets. Reis amb les seves princeses i una madrastra, o reis que senzillament tenen un gran regne i els hi encanta menjar xocolata.

Avui us presentem el rei Marc. Aquest rei té un secret molt i molt secret, aquest rei… té les orelles de cavall! Sí sí, com ho llegiu, i no vol que ningú sàpiga el seu secret, ja que, segons el rei Marc, la gent en faria burla i a ell li faria moltíssima vergonya…

Però serà cert el que pensa el rei Marc? Serà cert que hem d’amagar les nostres particularitats? Us recomanem que llegiu la seva història, un conte popular irlandès que ens ajudarà a entendre el pes dels grans secrets i a estimar les nostres singularitats.

I si allò que ens fa diferents també ens fa únics? No us perdeu aquest meravellós àlbum de l’Eric Maddern, doneu una oportunitat a allò que ens fa especials, a aquella petita, però meravellosa diferència. No us decebrà!

Maeva Rivera

DADES DEL LLIBRE

• Títol: Dispararon al pianista
• Autors: Fernando Trueba i Javier Mariscal
• Edició: Barcelona: Salamandra Graphic, 2023
• ISBN: 9788419409157

Troba’l al catàleg Aladí: https://aladi.diba.cat/record=b2053637~S171*cat

De la suma del talent del director Fernando Trueba i el dibuixant i dissenyador Javier Mariscal, fa uns anys va néixer la premiada obra “Chico & Rita”, portada al cinema i nominada a l’Oscar. En la seva nova obra, “Dispararon al pianista”, ens porten a investigar la desaparició de Francisco Tenório Jr, qui va ser considerat un dels millors músics del moviment samba jazz i la bossa nova. Apreciat pels músics més importants de l’època, i col·laborador de Vinicius de Moraes, Toquinho, Dizzy Gillespie i altres, va desaparèixer a Buenos Aires el 1976, en plena dictadura militar, i la Humanitat va perdre un gran compositor i música que estava en la seva millor època creativa.

Mariscal i Trueba ens porten Nova York a Río de Janeiro, i d’allà a Buenos Aires, seguint en Jeff, un escriptor que es proposa esbrinar què li va passar a Tenòrio Jr, i perquè va desaparèixer sense saber-se res més en anys.

Per a això, es va dedicar a entrevistar tot tipus de testimonis que l’havien conegut, des de la seva vídua, els seus amics, músics que el van conèixer i fins i tot, alguns militars argentins. És una novel·la gràfica amb una qualitat artística espectacular, una autèntica obra d’art, però alhora és també una obra de denúncia i de reivindicació de la memòria històrica d’una de les tantes dictadures que va patir Llatinoamèrica en el segle XX.

Certament, a més de gaudir d’una bona història, en alguns moments contemplareu les pàgines d’aquest còmic com si fossin quadres d’una exposició.

Joan Lluís Giménez